be of the opinion

The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.

一个观点越不受欢迎, 这个观点的持有者越应谨小慎微地观察习俗惯例.

《简明英汉词典》

Whatever criticisms may be made of the Court's opinion, it is clear that Vermont Yankee represents the current law on the subject.

无论对法院的意见有什么样的批评，弗蒙特-扬基一案都代表了在此问题方面的现行法律。

互联网摘选

The elderly man may not be typical, but he speaks for a significant body of opinion.

这位老人也许并没有代表性，但他所说的话却代表着相当一部分人的观点。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There is a broad consensus of opinion about the policies which should be pursued.

对应当实行何种政策，舆论达成了广泛一致的意见。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He would be relieved of his wretched opinion of the world.

他能治愈他对世界的悲观看法.

词典精选例句

One recent Pew opinion poll showed 80 per cent support in Egypt for the idea that adulterers should be stoned, the kind of figure that bolsters the fears of those who worry that Facebook Egypt will be outvoted by fundamentalist Egypt.

有人担忧埃及的Facebook阶层在投票时会被原教旨主义者压倒。皮尤（Pew）近期一次民意调查显示，有80%埃及人支持通奸者应受石刑惩罚的主张。此类数据会加剧这种担忧。

互联网摘选

I be always of the opinion with the learn, if they speak first.

我总是同意有学识人士的意见，如果他们先开口的话。

互联网摘选

Two important criticisms can be made of the Kleppe opinion.

对“克莱珀”一案的观点可以有两种重要的批评.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

The predominant opinion voiced by Detroit's Arab population seems to be one of frustration.

底特律的阿拉伯人所表达的似乎主要是一种挫折感。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

We are of the opinion that great caution should be exercised in dealing with this matter.

我们认为处理这事应该非常谨慎。

《牛津高阶英汉双解词典》

The elderly man may not be typical, but he speaks for a significant body of opinion

这位老人也许并没有代表性，但他所说的话却代表着相当一部分人的观点。

柯林斯高阶英汉双解学习词典